a pour

Historia

Significados de "a pour" en diccionario español inglés : 1 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General

1	General	pour out a container	embrocar [v]
2	General	pour into a mold	vaciar [v]
3	General	pour into a cast	vaciar [v]
4	General	pour a drink for someone	servirle una copa a alguien [v]

5	General	pour someone a drink	servirle una copa a alguien [v]
6	General	pour (serve a drink)	servir [v]
7	General	place a frame in order to pour the concrete and give it the desired form	formaletear [v] CRPAPRCO
Idioms

8	Idioms	pour water into a sieve	verter agua en un tamiz [v]
9	Idioms	couldn't pour water out of a boot (if there was instructions on the heel) (rur.)	es un incapaz

10	Idioms	couldn't pour water out of a boot (if there was instructions on the heel) (rur.)	es muy inútil
Phrasals

11	Phrasals	pour something through a funnel	verter algo a través del embudo [v]
Colloquial

12	Colloquial	pour water from a pitcher/wine from a jug	jarrear [v]
13	Colloquial	pour liquid into a vessel through a fault in a weld or through a crack	calichar [v] ECrare
Slang

14	Slang	couldn't pour water out of a boot	no comerse ni una rosca
15	Slang	couldn't pour water out of a boot	no comerse una rosca